The Portrait of the Late Prince - Chapter 10

My theory is that he is the prince and killed that guy because he betrayed him by saying that the painting is inaccurate and not the prince. In hence betraying the prince and revealing the truth about this not being him. He keeps her alive because 1) he loves her 2) she protected his identity